Кижи. Времена года

фотоальбом
Проект М. С. Скрипкина.

На небольшом пространстве острова представлены церкви, часовни, дома, бани, амбары, риги, мельницы (ветряные и водяные), кузницы и другие строения. Большая часть из них перевезена на остров из разных деревень Карелии. Они знакомят посетителей музея с традиционной строительной культурой нашего края, охватывая период с XIV века до настоящего времени Дом Ошевнева - первый памятник, перевезенный в 1951 году на остров. Построен в 1876 году.

On this little island there are churches, chapels, houses, bathhouses, barns, threshing barns, wind and water mills, smithies and other buildings. Most of them have been moved to the island from various villages of Karelia. They represent traditional building culture of our land and cover the period from the XIV century till nowadays. The House of Peasant Oshevnev is the first architectural monument which was transported to the island in 1951. It was built in 1876.

Составление, макет: В. П. Лобанов, М. С. Скрипкин.

Художественный редактор В. П. Лобанов.

Авторы текста В. А. и Б. А. Гущины.

Редактор Е. А. Нетылько.

Корректоры Е. А. Нетылько, О. Б. Шлейкина.

Перевод на английский язык Л. А. Макаровой.

Цветокоррекция М. С. Скрипкина.

В альбоме использованы фотографии

М. С. Скрипкина, В. А. Ларионова, В. А. Короткова, В. П. Грицюка,

А. Веселова, С. А. Майстермана, Н. Н. Озолина, А. Удалова, К. В. Гнетнева, пресс-службы Президента России,